🎶 “Pedro Navaja”: La historia detrás de la icónica canción de Rubén Blades que llegó al cine.
Hace más de cuatro décadas, una canción cambió el rumbo de la salsa y se convirtió en una narración urbana atemporal. Pedro Navaja, escrita e interpretada por el panameño Rubén Blades y grabada junto a Willie Colón en 1978, no solo consolidó una nueva forma de contar historias en la música latina, sino que también trascendió al cine y a la cultura popular de todo el continente.
De la música a la crónica callejera
Inspirada en la canción Mack the Knife (originalmente del musical La Ópera de los Tres Centavos de Bertolt Brecht y Kurt Weill), Rubén Blades creó Pedro Navaja como un reflejo de las tensiones sociales, la violencia urbana y el destino en los barrios latinos de Nueva York en los años 70. Con su inconfundible ritmo de salsa y una lírica detallada que parece sacada de una novela policiaca, la canción narra la historia de un criminal callejero, Pedro Navaja, quien muere irónicamente a manos de una prostituta que también termina asesinada.
«Es un cuento con moraleja. Es la vida misma: nadie sabe para quién trabaja», dijo Blades en varias entrevistas, destacando que su intención era ponerle poesía a la crudeza de la calle.
Del disco al celuloide
El éxito fue tal que en 1984 la historia fue llevada al cine con la película mexicana Pedro Navaja, dirigida por Alfonso Rosas Priego Jr. y protagonizada por Andrés García, Maribel Guardia y Resortes. Aunque la cinta toma libertades creativas y expande el universo del personaje, mantuvo la esencia trágica y fatalista del original. La película fue un éxito de taquilla en México y otros países de América Latina, convirtiéndose en un clásico del cine popular.
Un legado vivo
A día de hoy, Pedro Navaja sigue siendo una de las canciones más emblemáticas de la música latina. Ha sido objeto de estudios académicos, homenajes y hasta adaptaciones teatrales. Rubén Blades, con su capacidad para mezclar música, política y literatura, no solo contó una historia, sino que inauguró un estilo: la salsa consciente.
«Pedro Navaja no es un héroe. Es un símbolo de lo que pasa cuando se pierde el rumbo social y humano», reflexionó Blades en una entrevista reciente.
Con más de 40 años de vigencia, la canción y la película siguen siendo un espejo de las realidades sociales de Latinoamérica, recordándonos que, como dice la famosa línea final:
«La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida…»
